由上海联合国研究会主办的“战略稳定与民间交流——《威克岛战俘》出版专家座谈会”20日在上海市社会科学界联合会举办。与会专家以该书中文版出版为切入点，深挖二战时期中美民间互助的珍贵史实，探讨民间叙事在消解认知隔阂、促进文明互鉴中的现实价值。
据《威克岛战俘》中文版译者生键红介绍，该书是美国二战老兵威廉·泰勒的回忆录，讲述的是一位普通美国建筑工人从威克岛战俘营到延安的生死穿越。这个故事并非孤例，却具有独特的标本意义：它是二战期间中美军民并肩抗击法西斯、相互救助的历史缩影，也是“一张照片牵出一段跨国情谊”的当代传播佳话。
据中新社报道，《威克岛战俘》原版2007年在美国出版，记载的史实亦被中国国内权威史料佐证，具备真实历史价值。泰勒本人曾说，希望这本书能被翻译成中文，希望这段故事能被更多中国人知道。
与会专家学者在研讨中表示，从一张照片到一本书，从一段尘封往事到一次国际传播，完整呈现了历史记忆如何被唤醒、被考证、被讲述、被转化为滋养当代中美民间交流的资源。《威克岛战俘》所承载的，正是中美关系“希望在人民”的历史注脚——它用一名美国普通人的亲身经历证明：中美人民之间的善意与互助，曾经在战争的至暗时刻迸发出最温暖的光芒；这种善意，是两国关系穿越风雨、行稳致远的深层力量。
与会专家称，中美关系是当今世界最重要的双边关系，维护中美战略稳定，既离不开元首外交和高层引领，也离不开民间外交和民意支撑。中美关系正朝着两国元首确定的建设性战略稳定轨道前行，在元首外交的引领下，民间外交可以发挥更积极作用。
市对外友协会长陈靖出席活动并讲话，市社联党组书记、专职副主席王为松致欢迎辞，上海联合国研究会会长何建华主持会议。上海市文史研究馆馆员、上海抗战与世界反法西斯战争研究会会长苏智良，上海社会科学院国际问题研究所原所长王健，上海市美国问题研究所原所长胡华，上海联合国研究会监事、作家苏虹，上海国际问题研究院台港澳研究所所长邵育群等学者及多位上海媒体人与会交流发言。
